ITTS - International Text and Translation Services is an agency in Ermelo, The Netherlands that provides services in different areas within text and translation; design, logos, illustrations, covers, lay-out; and language courses Norwegian, Greek and Dutch.


We are specialized in writing and translating texts for brochures, books, articles, and websites; rewriting and correcting texts and translating texts and official documents into Dutch, Greek, Norwegian, German, and English.


ITTS, travel guides and travel books.

ITTS is the publisher of travel guides and books of the Secrets of Greece series.

Secrets of Greece offers the most detailed English travel guides on various holiday destinations and a series of books with surprising anecdotes and travel stories.

The beautifully illustrated travel guides pay extensive attention to history, local traditions, and many points of interest, but also cover topics that usually receive little or no attention. The anecdotes and travel stories are for many a feast of recognition and hopefully for others a witty introduction to the destination.

Secrets of Greece's travel guides and books will certainly help to make your trip a memorable experience!


Andros Routes
Animalcare Samos
Begeleiding en therapie op maat
Chic Mote
Come to Andros
ENA Chios
ENGO reflexintegratie
Eric van Leeuwen stoelmassage
Hadeland Glassverk
Hasvik Kommune
Heijenk Generators
iDrive Greece
Jan Inge Brandenberger
Jenny Harvey
Kamerling stichting
Magic North
Minas Vlahos
Nordland reiseliv
Opgeruimd met Pauline
Ouranos shiatsumassage
Rossmark BV
Schildervakantie op Kreta
Secrets of Greece
Stichting Dierenhulp zonder Grenzen
Stichting Leonardo da Vinci
Studio Yeles
Sørøya Havfiskesenteret
Tori Ødegaard
Vereniging Nederland-Noorwegen
Visvakantie in Noorwegen
Wombat Reisboeken
Work First
Yes rent a car Samos
Zaqueea mediation

Any questions?
Feel free to contact us for more information.


Julianalaan 54
3851 RD Ermelo
The Netherlands
T: + 31 (0)341-554979
M: + 31 (0)6-22501731
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

C.o.C.: 08186382
VAT no.: NL001582889B74

Check your spam box!
Our reply may end up in your spam box.

ITTS - International Tekst & Translation Services, located at Julianalaan 54, 3851 RD Ermelo, The Netherlands is responsible for the processing of personal data as shown in this privacy statement.

Contact details
Julianalaan 54
3851 RD Ermelo
The Netherlands
T: +31 (0)341 554979

The contact person within ITTS for data protection can be reached via T: +31 (0)341 554979.

Personal data that we process
ITTS processes your personal data by using our services and/or by providing it to us yourself, for example by telephone or by e-mail.
Below is an overview of the personal data we process:

  • First and last name
  • Address
  • Phone number
  • E-mail address

Special and/or sensitive personal data that we process
Our website and/or service does not intend to collect data about website visitors who are younger than 16 years. Unless they have permission from parents or guardians. However, we cannot check if a visitor is older than 16. We encourage parents to be involved in the online activities of their children, in order to prevent data about children being collected without parental consent. If you are convinced that we have collected personal information about a minor without this consent, please contact us at ITTS, Julianalaan 54, 3851 RD Ermelo, The Netherlands, then we will delete this information.

On what basis and for what purpose we process personal data
Your consent to the data processing is necessary for an agreement with ITTS and the execution of that agreement by ITTS including (financial) administration.
ITTS processes your personal data for the following purposes:

  • To call or e-mail you if necessary to carry out our services.
  • To deliver goods and provide services to you.
  • To carry out our (financial) administration.

Automated decision-making
ITTS does not make decisions based on automated processing on matters that can have (significant) consequences for people. These are decisions that are taken by computer programs or systems, without involving a person (for example an ITTS employee).

How long we store personal data
ITTS does not store your personal data for longer than strictly necessary to achieve the purposes for which your data is collected. We use a retention period of 7 years for financial administration and taxes.

Sharing personal data with third parties
ITTS provides personal data only to third parties if this is necessary for the execution of our agreement with you or to comply with a legal obligation.

Cookies, or similar techniques, that we use
ITTS only uses technical and functional cookies. And analytical cookies that do not infringe your privacy. A cookie is a small text file that is stored on your computer, tablet, or smartphone when you first visit a website. The cookies we use are necessary for the technical operation of the website and your ease of use. They ensure that the website works properly and remember, for example, your preferences. We can also optimize our website with this. You can opt out the use of cookies by setting your internet browser so that it does not store cookies anymore. In addition, you can also delete all information previously saved via the settings of your browser.

Links to other websites
Our website contains links to other websites. Please be aware that ITTS is not responsible for the content or privacy policies of other websites, nor for statements of third parties concerning ITTS, for example on social media. We encourage you to be aware when you leave our site and to read the privacy statements of any other site that collects personally identifiable information.

View, modify, or delete data
You have the right to view, your personal data and/or to have them corrected or deleted. In addition, you have the right to withdraw your consent to the data processing or to object to the processing of your personal data by ITTS.
You can send a request for inspection, correction, deletion of your personal data, or a request for cancellation of your consent, or an objection to the processing of your personal data to: ITTS, Julianalaan 54, 3851 RD Ermelo, The Netherlands.

To ensure that the request for access has been made by you personally, we ask you to send a copy of your ID / passport with the request. Make your photo, MRZ (Machine Readable Zone), ID / passport number and citizen service number black in this copy. This is to protect your privacy. We respond as quickly as possible, but within four weeks, at your request.

ITTS would also like to point out that you have the opportunity to file a complaint with the national supervisory authority, the Dutch Data Protection Authority. This can be done via the following link: https://autoriteitpersoonsgegevens.nl/nl/zelf-doen/gebruik-uw-privacyrechten/klacht-melden-bij-de-ap.

How we protect personal data
ITTS takes the protection of your data seriously and takes appropriate measures to prevent misuse, loss, unauthorized access, unwanted disclosure, and unauthorized modification. If you have the impression that your data is not secure or there are indications of abuse, please contact us at ITTS, Julianalaan 54, 3851 RD Ermelo, The Netherlands.

You are visiting the website of ITTS.

This Cookie Policy applies to https://itts.nu.

When using the website of ITTS, information about your use of this website can be collected by ITTS and/or third parties, using cookies. A cookie is a small file that is sent along with pages from a website and stored by your browser on your computer hard drive. The browser detects visitors on repeat visits to a site.

The collected information by using a cookie, by ITTS and/or third parties may be used for the following purposes:

  • For functional purposes: To navigate and/or login or to remember your settings and/or preferences when using the website of ITTS.
    For example: You log onto a website and a cookie allows the system to recognize that you are logged in on your next visit to the same site. You do not have to log in again.
  • For analytical purposes: To analyse the use of the website of ITTS.
    For example, a cookie can collect information about how many visitors visit a specific web page, so ITTS knows which parts of the site are popular.

The above-mentioned information collected by ITTS can be combined with personal data processed by ITTS. However, information gathered by third parties will not be linked to personal data processed by ITTS. ITTS does not use and has no access to this third-party information collected. The use of cookies and other technologies by these third parties, as referred to herein is subject to their own privacy policies, usually available on their own website(s).

Remove and reject cookies
You can remove already placed cookies through the browser settings on your computer and you can deny the location of new cookies. How to do so varies from browser to browser, see the help function in your browser.
Please note that if you refuse cookies and/or delete them, you cannot always use all the features of a website. In addition to reject and/or delete cookies only affects the computer and browser that you perform this operation on. If you use multiple computers and/or browsers repeat the action(s) as often as needed.

On the personal data collected with help of cookies processed by ITTS applies the privacy statement by ITTS.

Change of this policy
ITTS reserves the right to make changes in this cookie policy. Any updates will be published on this page. We recommend that you revisit this Cookie Policy, so you are always aware of the contents of the current cookie policy.

This disclaimer shall apply:

  • the website: domain name www.itts.nu;
  • the publisher: ITTS;
  • use(s); including loading, logging in, retrieving, consulting, reading, viewing, listening, editing, completing (forms), sending, (temporarily) copying, saving, transmitting, distributing, using services, committing acts (such as buying, renting);
  • you: whether or not representing a natural or legal person using the website;
  • contents: including text, images, hyperlinks, audio and/or video fragments and/or other objects;
  • damage: direct or indirect damages of any kind, including lost data, business, income, profit, or other economic disadvantage.

The following is applicable to the website:

  1. By using the website, you agree with this disclaimer.
  2. The publisher makes every effort to regularly update and/or supplement the content of the website. Despite this care and attention, it is possible that the content is incomplete and/or incorrect.
  3. The publisher provides the content of the website in the state it actually is, without warranty or guarantee as to the suitability, fitness for a particular purpose, or otherwise. The content is intended for both business and private use.
  4. The publisher is not liable for damage or threatens to be inflicted and/or arises from or is in any way related to the use of the website or to the inability to consult the website.
  5. The publisher is allowed to modify or terminate the website (or have it modified or terminated) at its own discretion and at any given moment, with or without prior notice. The publisher is not liable for the consequences of changes or termination of the website.
  6. Subject to this disclaimer, the publisher is not responsible for linked files of third parties on the website. These links do not constitute ratification of those files.
  7. Unauthorized or improper use of the website or its content may constitute an infringement of intellectual property rights, regulations regarding privacy, publication and/or communication in the broadest sense of the word. You are responsible for anything you transmit from the website.
  8. The publisher reserves the right to deny you permission to use the website and/or to use certain services offered on the website. Subsequently, the publisher can monitor access to the website.
  9. You will protect the editor, its employees, representatives, licensees, trading partners, and the author of this disclaimer against judicial and extrajudicial measures, condemnations etc., including the costs for legal assistance, accountants, etc. which are set by third parties as a result of, or related to your use of the site, your violation of any law, regulation, or the rights of others.

Further information
Questions concerning the website are to be directed to the publisher.

Copyright ©
All rights reserved.
This website and the information published by means of this website may not be reproduced and/or made public in whole or in part by means of printing or photocopying or by means of storage on an electronic data carrier, or in any other way whatsoever, without prior written consent of ITTS.